الفصل 4
الأولوية وحق المرور
قاعدة الأولوية الافتراضية لليمين، استثناءاتها، الطرق ذات الأولوية، إفساح الطريق في الطرق الضيقة، الأولوية عند الانعطاف، والأولوية الخاصة للحافلات ومركبات الطوارئ.
القاعدة الافتراضية: الأولوية لليمين
ما لم تشر إشارة أو إشارة ضوئية أو علامة طريق إلى غير ذلك، يجب عليك في أي تقاطع إفساح الطريق لحركة المرور القادمة من يمينك. ينطبق هذا حتى لو بدا الطريق على اليمين أصغر أو أقل أهمية — فالقاعدة تتعلق بالاتجاه، لا بحجم الطريق.
ماذا لو وصلت أربع مركبات في آن واحد؟
عند تقاطع بقاعدة الأولوية لليمين وبدون أي تحكم آخر، تعتمد هذه القاعدة ضمنيًا على وجود سائق واحد واضح هو 'الأكثر يمينًا'. عند وصول مركبة من الاتجاهات الأربعة في آن واحد، يكون لكل منها مركبة مختلفة على يمينها — فينتظر كل منها الآخر، مما يشكّل حلقة مغلقة لا يملك فيها أحد أولوية مطلقة. لا يمكن للقاعدة وحدها حسم هذا التعادل.
يجب على كل سائق إفساح الطريق لمن على يمينه — لكن عند وصول الأربعة معًا، يشكّل ذلك حلقة مغلقة: لا أحد لديه أولوية مطلقة. أبطئ كثيرًا وتقدّم فقط عندما يكون الأمر آمنًا بوضوح، مستعينًا بالتواصل البصري أو إشارة اليد عند الحاجة.
B17 — تذكير: الأولوية لليمين تُطبَّق عند التقاطع التالي
استثناءات الأولوية لليمين
- الخروج من ممر خاص أو طريق ترابي أو موقف سيارات إلى طريق عام: يجب عليك دائمًا إفساح الطريق لكل من عليه، بغض النظر عن الاتجاه الذي يأتون منه.
- عبور مسار دراجات أو رصيف للوصول إلى ممر خاص أو مغادرة طريق جانبي: يجب عليك إفساح الطريق لأي راكب دراجة أو مشاة يستخدمه.
- الترام له الأولوية دائمًا، في كل تقاطع وبأي تشكيل — حتى على طريق ذي أولوية، وحتى عندما يأتي من يسارك.
- هناك استثناء عندما يعبر مسار دراجات متواصل التقاطع: يتغير الترتيب المعتاد. يمر راكبو الدراجات والدراجات النارية ذات العجلتين المخوّلون باستخدامه أولًا، يليهم السائقون القادمون من اليمين، ويمر أخيرًا السائق الذي كان سيدين بالأولوية لليمين لولا ذلك.
- يحدث التبديل نفسه حيث يمر رصيف متواصل أو ممر مشاة عبر التقاطع. يمر المشاة عليه أولًا، قبل كل من السائق القادم من اليمين والسائق المدين لهم بالأولوية — لا يجوز لأي منهما الدخول حتى يعبر أولئك المشاة.
- الخروج من شارع لا يُفترض أن تسير فيه (كالسير عكس الاتجاه في شارع باتجاه واحد مثلًا) يُسقط أي أولوية لليمين كنت ستملكها لولا ذلك — باستثناء واحد: لافتة فرعية تُسمّي تحديدًا سائقين معينين كمعفيين من ذلك القيد تتيح لأولئك السائقين تحديدًا الاحتفاظ بأولويتهم.
- تقع الدوارات أيضًا خارج قاعدة الأولوية لليمين، لكن المنطق ينعكس: من يدور بالفعل على الحلقة هو من يمر، وعلى كل من يريد الانضمام أن ينتظر خلفهم.
الخروج من ممر خاص أو طريق ترابي أو موقف سيارات — أفسح الطريق دائمًا، من كلا الاتجاهين
الطرق ذات الأولوية
الطريق ذو الأولوية يُلغي القاعدة الافتراضية: بمجرد أن تتجاوز علامة B9، تحتفظ بالأولوية على كل طريق جانبي في كل تقاطع، حتى تلك القادمة من اليمين، حتى تُلغيها علامة B11 أو تغادر ذلك الطريق.
B9 — طريق ذو أولوية
B11 — نهاية الطريق ذي الأولوية
الأولوية عند التقاطع التالي فقط
لا تبدو B15 مثل B9، ووعدها أصغر أيضًا: فبدلًا من الأولوية على امتداد الطريق بأكمله، تمنحك إياها عند تقاطع واحد فقط، هو الذي أمامك مباشرة، ولا شيء بعده. ويأتي ذلك التقاطع الواحد مع ميزة مشتركة مع الطرق ذات الأولوية — التجاوز الآمن من اليسار قبل ذلك التقاطع أو عنده مباشرة أمر مسموح به.
B15 — الأولوية عند التقاطع التالي فقط
إفساح الطريق في الطرق الضيقة
حيث يضيق الطريق إلى مسار واحد صالح للاستخدام (غالبًا قرب أعمال طريق أو جسر)، تخبرك هاتان الإشارتان من يجب أن ينتظر: B19 تعني أنه يجب عليك إفساح الطريق للمركبات القادمة، وB21 تعني أن الاتجاه المقابل يجب أن يفسح لك الطريق.
B19 — أفسح الطريق للمركبات القادمة
B21 — الأولوية على المركبات القادمة
المناورات تتطلب دائمًا إفساح الطريق
تُجمع مجموعة من الأفعال تحت مسمى 'المناورة': تغيير المسار، عبور مسار المركبات، الدخول إلى موقف سيارات أو الخروج منه، مغادرة ملكية خاصة، الالتفاف في منتصف الشارع، أو الرجوع للخلف. بمجرد قيامك بأي منها، لا تملك الأولوية ببساطة — الحذر الإضافي واجب عليك، وتعريض أي شخص آخر على الطريق للخطر (المشاة بالتأكيد ضمنهم) أمر مستبعد، وإفساح الطريق للجميع هو التوقع الأساسي.
الأولوية عند الانعطاف
عندما تنعطف يسارًا أو يمينًا عند تقاطع، يجب عليك إفساح الطريق للمركبات القادمة التي تسير مستقيمة أو تنعطف يمينًا، ولأي مشاة أو راكبي دراجات يعبرون بالفعل الطريق الذي تنعطف إليه أو يستخدمونه.
- تخيل سائقين يقتربان وجهًا لوجه، كل منهما على وشك الانعطاف في اتجاه مختلف — أحدهما يسارًا والآخر يمينًا. مسار المنعطف يمينًا هو القوس الأقصر، وذلك القوس الأقصر هو الذي يفوز: على المنعطف يسارًا أن يتريث ويدع الآخر يمر.
- تخيل الآن أن نفس السائقين المتقابلين ينعطفان في نفس الاتجاه — يسارًا — بلا أسهم على الطريق لتوجيههما. بدلًا من قطع مسار بعضهما، يمر كل منهما بجانب الآخر من اليمين، تمامًا كما لو كانا يمران ببعضهما أثناء السير مستقيمًا.
الحافلات المغادرة للمحطة
انتبه لإشارة الانعطاف على حافلة أو حافلة كهربائية متوقفة عند محطة داخل منطقة مأهولة — بمجرد إضاءتها، يدين لها كل من يقود خلفها في نفس الاتجاه بإفساح المجال: أبطئ، وتوقف تمامًا إذا لزم الأمر، لتتمكن من الاندماج مرة أخرى في تدفق حركة المرور. لكن خارج المنطقة المأهولة، تختفي هذه المجاملة تمامًا.
أولوية مركبات الطوارئ
إشارتان تعملان معًا — الأضواء الزرقاء الوامضة والصفارة، كلتاهما في آنٍ واحد — تُميّزان مركبة (شرطة، إسعاف، إطفاء) بأنها تتفوق على كل قاعدة أخرى من قواعد الطريق. لا مجال للتفاوض هنا: ارفع قدمك عن دواسة الوقود فورًا، وانحرف إلى اليمين إذا كان ذلك ما يتطلبه إخلاء طريقها.
اختبار الفصل
تحقق مما تتذكره. يُخلط ترتيب الأسئلة والإجابات في كل محاولة، ولديك 20 ثانية للإجابة على كل سؤال.